Anexo:British Independent Film Award a la mejor película extranjera
Las siguientes tablas muestran una relación de los largometrajes ganadores del premio a la mejor película extranjera, que se engloba dentro de los British Independent Film Awards. Desde 1998 a 2002, ambos años inclusive, el premio se dividía en dos categorías distintas: «mejor película extranjera en lengua extranjera» y «mejor película extranjera en inglés», que después se unificaron.
Mejor película extranjera
| Año | Película (título original) |
Película (título en español) |
Director | País |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | Yodaí-e Nader az Simín | Nader y Simin, una separación (España) La separación (Hispanoamérica) |
Asghar Farhadi |  Irán
|
| 2010 | Un prophète | Un profeta | Jacques Audiard |  Francia
|
| 2009 | Låt den rätte komma in | Déjame entrar (España, México) Criatura de la noche (Argentina, Perú) |
Tomas Alfredson |  Suecia
|
| 2008 | Vals Im Bashir | Vals con Bashir | Ari Folman |  Israel
|
| 2007 | Das Leben der Anderen | La vida de los otros | Florian Henckel von Donnersmarck |  Alemania
|
| 2006 | Cache | Caché (Escondido) (España) Caché - Escondido (Argentina) El observador oculto (México) |
Michael Haneke |  Austria
|
| 2005 | Der Untergang | El hundimiento (España) La caída (Hispanoamérica) |
Oliver Hirschbiegel | Alemania
|
| 2004 | Oldboy | Oldboy | Park Chan-wook |  Corea del Sur
|
| 2003 | Cidade de Deus | Ciudad de Dios | Fernando Meirelles Kátia Lund |
 Brasil
|
Mejor película extranjera en lengua extranjera
| Año | Película (título original) |
Película (título en español) |
Director | País |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Monsoon Wedding | La boda del Monzón | Mira Nair |  India
|
| 2001 | In the mood for love | Con ánimo de amar (Argentina) Deseando amar (España) In the Mood for Love (título internacional) |
Wong Kar-wai |  Hong Kong
|
| 2000 | Kadosh | Kadosh | Amos Gitai | Israel
|
| 1999 | Todo sobre mi madre | Todo sobre mi madre | Pedro Almodóvar |  España
|
| 1998 | L'appartement | Flash-back (El apartamento) | Gilles Mimouni | Francia
|
Mejor película extranjera en inglés
| Año | Película (título original) |
Película (título en español) |
Director | País |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Lantana | Lantana | Ray Lawrence | .svg.png){kind=small} Australia
|
| 2001 | Memento | Memento | Christopher Nolan |  Estados Unidos
|
| 2000 | The Straight Story | Una historia verdadera | David Lynch | Estados Unidos
|
| 1999 | Happiness | Happiness | Todd Solondz | Estados Unidos
|
| 1998 | Boogie Nights | Boogie Nights | Paul Thomas Anderson | Estados Unidos
|
