Feri Cansel

Feriha "Feri" Cansel (7 de julio de 1944 – 2 de septiembre de 1983) fue una actriz turcochipriota.^[1]​^[2]​

Nació en Lefkoşa (Nicosia), Chipre, y pasó su juventud en el Reino Unido, donde obtuvo la ciudadanía británica. Se convirtió en peluquera en Londres. Una vez instalada en Turquía, también obtuvo la ciudadanía turca, casándose por conveniencia con el conserje del bloque de apartamentos de Estambul donde vivía con ese fin. Comenzó en el mundo del espectáculo como stripper y apareció en su primera película en 1964.^[3]​

Era madre de la actriz Zümrüt Cansel.

Comenzó su carrera como actriz con papeles secundarios en películas comerciales del cine turco y alcanzó la fama tras empezar a aparecer en seks filmleri, un género específico que se desarrolló en Turquía a mediados de la década de 1970 y que perduró hasta finales de la década de 1980. Su nombre se convirtió en sinónimo de la entonces creciente ola de películas de este género, con un argumento muy reducido y un contenido pornográfico suave o hardcore, adaptado a los gustos del público local y a menudo disfrazado de películas cómicas.

Según la base de datos Sinematürk de películas turcas, la carrera de Feri Cansel abarcó 18 años, durante los cuales actuó en 136 películas. De estas películas, 120 pueden clasificarse como pertenecientes al género erótico. Por su parte, la propia Cansel afirmó en 1978 que hasta entonces había aparecido en 350 películas eróticas. Ambas cifras podrían hacer que Cansel ganara el título de la carrera más larga en el número de películas eróticas turcas realizadas por cualquier actor o actriz.

La diferencia entre ambas cifras se explica por la práctica habitual en aquella época entre los productores de cine, que consideraban las películas rodadas no como partes de una sola obra, sino simplemente como material de referencia para la producción de múltiples películas, que recortaban y pegaban. Las escenas eróticas, en particular, solían recortarse y pegarse para montar nuevas películas a partir de diversas partes de otras ya existentes. Esta peculiar práctica se denominaba "parça" (literalmente, "fragmento"), y el término se extendió a las propias salas de cine para incluir la práctica de los operadores de insertar material hardcore, en su mayoría europeo, en las películas "eróticas" turcas.^[4]​

El uso liberal de lenguaje soez en sus películas le valió a Cansel el apodo de Emmanuelle de Kasımpaşa, un popular barrio de Estambul conocido por su peculiar lenguaje rico en slang.

Fue asesinada por su prometido en Estambul en 1983. A Cansel le sobrevivió su hija Zumrut Cansel, quien también se embarcó en una breve carrera como actriz tras el asesinato de su madre.

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Feri Cansel» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• IMDb
• Sinematürk database
• Profesyonel-1976 (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).