For the Birds
| Pajaritos (España) Vuelo de pájaros (Latinoamérica) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cortometraje | |||||
.jpg) | |||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección |
| ||||
| Producción |
Karen Dufilho-Rosen John Lasseter | ||||
| Guion | Ralph Eggleston | ||||
| Música | Riders in the Sky | ||||
| Sonido | Tom Myers | ||||
| Montaje |
Jennifer Taylor Tom Freeman | ||||
| Actores de voz | Ralph Eggleston | ||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | Estados Unidos | ||||
| Año | 2001 | ||||
| Género | Animación, comedia, familiar y comedia | ||||
| Duración | 3 minutos | ||||
| Clasificación | G | ||||
| Idioma(s) | Inglés | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | Pixar | ||||
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
| Óscar al mejor cortometraje animado | |||||
| |||||
| Sucesión de películas | |||||
| |||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | |||||
For the Birds (Vuelo de pájaros en Latinoamérica, Pajaritos en España) es un corto de animación de Pixar dirigido por Ralph Eggleston, que fue estrenado el 5 de junio de 2000 en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy de Francia.[1] Luego apareció en los cines junto al estreno de la película Monsters, Inc. el 2 de noviembre de 2001.[2]
El corto estuvo disponible en diversos formatos domésticos de Monsters, Inc. e incluyó pistas de audio en Dolby Digital 5.1 (español, inglés y portugués), así como subtítulos en los mismos idiomas.
Argumento
La historia comienza sobre un cable telefónico, donde quince pajaritos están sentados mientras un pájaro grande los observa desde lejos. A los pajaritos no les cae bien el pájaro grande y, por tanto, empiezan a burlarse de su apariencia. Sin embargo, el pájaro grande no le presta atención y se posa sobre el cable, situándose en el medio. Los pájaros pequeños no parecen estar de acuerdo con esta acción, por lo que lo empiezan a picotear hasta que pierde el equilibrio, pero logra sujetarse al cable con sus dedos. Los pajaritos no se detienen y siguen picoteando los dedos del pájaro grande. Después de un tiempo, un pajarito descubre que debido al peso del pájaro grande el cable se ha estirado hacia abajo y que, si este llegara a caerse, ellos saldrían disparados hacia arriba por inercia. Esto termina ocurriendo y los pajaritos son expulsados a tanta velocidad que les hace perder todas las plumas. Finalmente, caen al suelo y el pájaro grande se empieza a reír de ellos por no tener plumas.
Curiosidades
En una de las escenas de Cars, cuando Rayo McQueen va rumbo a California para la carrera final por la copa Pistón, se distingue a las aves pequeñas que salen en este mismo corto.
También, en una de las escenas de Inside Out, cuando el padre de Riley va a San Francisco, se puede ver de manera corta y silenciosa a las aves.
Referencias
- ↑ Linder, Brian (17 de junio de 2012). «Oscar Spotlight: Animated Short Film» (en inglés). IGN. Consultado el 26 de septiembre de 2025.
- ↑ Tipton, Janelle (19 de diciembre de 2012). «Behind the Scenes of 'Monsters, Inc. 3D', 'Oz' Trailer Debut in Theaters» (en inglés). The Walt Disney Company.
Enlaces externos
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q936260
Multimedia: For the Birds (film) / Q936260