La balada del carro

Niguruma no uta
Título La balada del carro
Ficha técnica
Dirección
Producción Wataru Nakayama
Saburō Tateno
Guion Yoshikata Yoda
Basada en Niguruma no uta 
de Yamashiro Tomoe
Música Hikaru Hayashi
Fotografía Minoru Maeda
Montaje Akikazu Kōno
Protagonistas
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País JapónBandera de Japón Japón
Año 1959
Estreno 11 de febrero de 1959[1][2]
Género Drama
Duración 145 minutos
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora Shintoho
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

La balada del carro (荷車の歌 Niguruma no uta?) es una película dramática japonesa de 1959 dirigida por Yamamoto Satsuo y escrita por Yoshikata Yoda, basada en una novela de la activista Yamashiro Tomoe.[1][2][3]

Sinopsis

En la prefectura de Hiroshima, durante la era Meiji, Seki, una simple criada, acepta la propuesta de matrimonio de Moichi, un cartero culto que ha decidido dejar su trabajo y ahorrar dinero para un almacén transportando mercancías en su carreta de madera. Los padres de Seki la repudian por no haberles pedido su aprobación, y la madre de Moichi, viuda, no la acepta como nuera y la trata con desdén. La pareja pide prestado dinero para una segunda carreta, y Seki se une a su marido en su dura vida laboral. La película sigue a Seki a través de dificultades familiares y económicas y la crianza de sus cinco hijos durante los siguientes 50 años y termina con la reforma agraria de la posguerra.[4]

Reparto

Producción y estreno

La producción de la película fue financiada con la ayuda de la Asociación Nacional de Mujeres Agricultoras de Japón y producida por la Asociación Nacional de Cine Rural.[2]​ El guionista Yoshikata Yoda, colaborador frecuente del director Kenji Mizoguchi, adaptó la novela homónima de Tomoe Yamashiro de 1956, un notable ejemplo de posguerra de la «literatura campesina» japonesa.[5]

La película se estrenó cinematográficamente en Japón el 11 de febrero de 1959 por la productora Shintoho.[1][2]​ Posteriormente se lanzó en DVD en 2004.[6]

El experto en cine Alexander Jacoby destacó la profundidad de la caracterización de los personajes y el guion inteligente de la película, calificándola de «excepcionalmente conmovedora» y «probablemente la obra maestra de Yamamoto».[3]

Premios

  • Premios de Cine de Mainichi de 1960 al Mejor Director (Yamamoto) y a la Mejor Banda Sonora (Hikaru Hayashi).[7]
  • En 1959 la revista de cine Kinema Junpo la listó en el puesto cuarto de las diez mejores películas japonesas del año.[8]

Referencias

  1. a b c «荷車の歌 (Ballad of the Cart)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  2. a b c d «荷車の歌 (Ballad of the Cart)». Kinenote (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  3. a b Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2. 
  4. Scanlon, Hayley (11 de abril de 2020). «The Song of the Cart (荷車の歌, Satsuo Yamamoto, 1959)». Windows on Worlds (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  5. «山代巴 (Tomoe Yamashiro)». Kotobank (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  6. «荷車の歌 (Ballad of the Cart)». ぴあ (Pia Movie Life) (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  7. «14th Mainichi Film Awards 1959» (en japonés). Consultado el 5 de diciembre de 2025. 
  8. Hammer, Tad Bentley (1991). International Film Prizes. An Encyclopedia. Nueva York: Garland Publishing. p. 301. ISBN 9780824070991. 

Enlaces externos