Our Times

Our Times (en chino: 我的少女時代) es una película taiwanesa de comedia romántica y drama adolescente de 2015, dirigida por Frankie Chen. Representa su debut cinematográfico tras una carrera previa en la dirección y producción de series de televisión.^[1]​^[2]​ Está protagonizada por Vivian Sung como Lin Cheng-hsin, una estudiante común de secundaria; Darren Wang como Hsu Tai-yu, el líder rebelde de la escuela; y Dino Lee como Ouyang Fei-fan, el alumno más popular del colegio.^[3]​

Our Times narra la historia de Lin Truly, una mujer adulta atrapada en una vida laboral rutinaria que, al escuchar una vieja canción de Andy Lau, recuerda su juventud en la década de 1990. En su época escolar, Lin era una estudiante común que admiraba a Lau y estaba enamorada de Ouyang Fei-fan, el alumno más popular. Tras una serie de malentendidos provocados por una carta en cadena, se ve obligada a tratar con Hsu Tai-yu, el líder rebelde de la escuela, con quien entabla una relación que evoluciona de la rivalidad a la amistad y, finalmente, al amor. Sin embargo, una serie de eventos y malentendidos los separan, y años después, en el presente, el destino los reúne nuevamente cuando Lin asiste a un concierto de su ídolo, momento en el que ambos retoman el vínculo que habían dejado atrás en su adolescencia.^[3]​

• Vivian Sung es Lin Cheng-hsin
• Darren Wang es Hsu Tai-yu
• Dino Lee es Ouyang Fei-fan
• Dewi Chien es Tao Min-min
• Ian Chen es Ying Mu / Sakuragi
• Da-her Lin es Da He
• Tsai Yi-chen es Ho Mei
• Chung Hsin-ling es la madre de Lin
• Andy Lau es él mismo

Fuente:^[4]​

La película se estrenó en Taiwán en 2015 y posteriormente en Hong Kong y Macao el 15 de octubre de 2015.^[5]​ Su lanzamiento en Singapur y Malasia tuvo lugar el 22 de octubre del mismo año,^[6]​^[7]​ mientras que en la China continental se estrenó el 19 de noviembre de 2015.^[8]​ Fuera de Asia, Our Times fue proyectada el 8 de noviembre de 2015 en el Toronto Reel Asian International Film Festival.^[9]​

El filme ha sido comparado con la película taiwanesa de 2011 You Are the Apple of My Eye, debido a sus similitudes temáticas y a su ambientación en la década de 1990.^[1]​^[10]​ Algunos medios, como The Associated Press, la describieron como «la versión femenina» de esa obra, aunque la directora y el elenco rechazaron tal comparación al señalar que la película refleja una experiencia distinta de juventud.^[1]​^[10]​

Las reseñas fueron mixtas. The South China Morning Post le otorgó una calificación de 3 sobre 5, describiendo su argumento como una historia romántica predecible, pero reconociendo el atractivo de su desenlace.^[5]​ Por su parte, Ho Yi, del Taipei Times, consideró que la trama resultaba repetitiva en algunos momentos, aunque destacó la interpretación de Vivian Sung y la recreación del contexto temporal.^[11]​ En contraste, The New Paper de Singapur calificó la película con 5 sobre 5 y elogió su mezcla de nostalgia, humor y emotividad.^[12]​

En la gala de los Premios Caballo de Oro de 2015, Vivian Sung obtuvo una nominación en la categoría a mejor actriz y Frankie Chen fue nominada a mejor nuevo director.^[13]​

• Our Times en Internet Movie Database (en inglés)

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Our Times» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.