The Legend Is Born: Ip Man

The Legend Is Born: Ip Man es una película biográfica y de artes marciales de 2010 basada en la vida del gran maestro Ip Man. Producida en Hong Kong y dirigida por Herman Yau, contó con las actuaciones de Dennis To, Louis Fan, Huang Yi, Wen Junhui, Xu Jiao y Sammo Hung,^[1]​ y la aparición especial de Ip Chun, hijo del maestro Ip Man.^[2]​^[3]​

Rodada en la prefectura de Foshan,^[4]​ la película tuvo su estreno en Hong Kong el 24 de junio de 2010.^[5]​

Ambientada en la China de principios del siglo XX, esta es la historia de Ip Man, un talentoso joven que aprende el arte marcial del Wing Chun en Foshan bajo la tutela del maestro Chan Wah-shun, junto a su hermano adoptivo, Ip Tin-chi, y su amiga de la infancia, Lee Mei-wai. Tras la muerte de su maestro, Ip Man continúa su formación hasta que decide partir a Hong Kong para estudiar. Allí forja una inesperada amistad y conoce al maestro Leung Bik, quien le enseña una forma más variada y avanzada de Wing Chun, mejorando drásticamente sus habilidades y preparándolo para los desafíos que deberá enfrentar.^[2]​

• Dennis To es Ip Man
• Louis Fan es Ip Tin-chi
• Huang Yi es Cheung Wing-sing
• Rose Chan Ka-Wun es Lee Mei-wai
• Wen Junhui es Ip Man en su juventud
• Ip Chun es Leung Bik
• Sammo Hung es Chan Wah-shun
• Hins Cheung es Cho
• Yuen Biao es Ng Chung-sok
• Lam Suet es Cheung Ho-tin
• Sire Ma es Cheung Wing-wah
• Bernice Liu es Kitano Yumi
• Chen Zhihui es el padre de Ip Man

Fuente:^[1]​

El productor Sin Kwok-lam (alumno del hijo de Ip Man) y el coproductor Ip Chun se vieron obligados a disculparse en varias ocasiones con Yuen Jo Tong, nieto del maestro Yuen Kay Shan, debido a la polémica generada por la película. Las familias Yuen y Yiu criticaron la producción por tergiversar la reputación histórica de Yuen Kay Shan, el campeón de 1000 duelos a muerte (1920-1950). La crítica se centró en que el filme lo retrató como un colega de menor rango y habilidad inferior a la de Ip Man.^[6]​

Maggie Lee de The Hollywood Reporter elogió los «combates rigurosos y auténticos, a cargo del físicamente imponente debutante Dennis To y de un reparto secundario brillante». Escribiendo para el San Francisco Chronicle, G. Allen Johnson destacó que el filme es capaz de mantenerse incluso sin la presencia de Donnie Yen, quien interpretó a Ip Man en otras producciones relacionadas.^[1]​

Por su parte, Mark Olsen de Los Angeles Times fue mucho más crítico: «IMDb lista el título de la película como Ip Man Zero, un guiño obvio a que es anterior a las partes uno y dos, pero desafortunadamente, es también un comentario involuntario sobre lo que esta película en particular tiene para ofrecer».^[1]​ En su reseña para el portal Screen Anarchy, James Marsh criticó las actuaciones en general, pero destacó la del director Herman Yau, manifestando que «ofrece un desempeño mucho más competente de lo que se esperaba».^[2]​

Ip Chun ganó el premio al mejor actor de reparto en los China Movie Channel Media Awards del Festival Internacional de Cine de Shanghái de 2010. Fue nominado en la misma gala en la categoría de mejor actor revelación.^[7]​

• The Legend Is Born: Ip Man en Internet Movie Database (en inglés)

• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «The Legend Is Born: Ip Man» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.