Y Dios creó a la mujer

Et Dieu... créa la femme
Título	Y Dios creó a la mujer
Ficha técnica
Dirección	Roger Vadim
Producción	Raoul Lévy
Guion	Roger Vadim Raoul Lévy
Música	Paul Misraki
Fotografía	Armand Thirard
Montaje	Victoria Mercanton
Protagonistas	Brigitte Bardot Roger Vadim Jean-Louis Trintignant Christian Marquand Paul Faivre
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Francia Italia
Año	1956
Género	Drama, romántico
Duración	95 minutos
Idioma(s)	Francés
Compañías
Productora	Cocinor Iéna Productions Union Cinématographique Lyonnaise (UCIL)
Distribución	Cocinor
Presupuesto	USD 300.000 (aproximados)
Recaudación	USD 4.000.000 (Estados Unidos, 1958)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Y Dios creó a la mujer (en francés: Et Dieu… créa la femme) es una coproducción franco-italiana de 1956, escrita y dirigida por Roger Vadim y protagonizada por Brigitte Bardot, Curd Jürgens, Jean-Louis Trintignant y Christian Marquand en los papeles principales.^[1]​

Fue un éxito de taquilla en Estados Unidos en 1957, que lanzó al estrellato internacional a Brigitte Bardot, aunque no fue su primera película, es ampliamente reconocida como el vehículo que la catapultó al estrellato y creó de inmediato su personaje como símbolo sexual, convirtiéndola en una sensación de la noche a la mañana. Fue el debut como director de Vadim.

Juliette Hardy (Brigitte Bardot) es una bella y sensual muchacha que vive con sus tutores legales en Saint-Tropez (Francia) y que suele atraer a los hombres de ciudad por su actitud desinhibida. Un día conoce a Éric Carradine (Curt Jurgens), un empresario que quiere comprar un pequeño astillero donde vive la modesta familia Tardieu para construir un hotel, y este se queda prendado de la joven. Pero ella está enamorada de Antoine Tardieu (Christian Marquand), el hermano mayor de la familia que vive en el astillero que quiere comprar el empresario. Todo se complica cuando los tutores legales de la chica descubren qué provoca la belleza de la chica en el lugar y quieren devolverla al orfanato: entonces Michel (Jean-Louis Trintignant), hermano de Antoine, le propone matrimonio para evitar su marcha de Saint-Tropez. Tres hombres obsesionados por una misma mujer que harán todo lo posible por conseguirla...^[1]​

• Brigitte Bardot como Juliette Hardy
• Curd Jürgens como Éric Carradine
• Jean-Louis Trintignant como Michel Tardieu
• Christian Marquand como Antoine Tardieu
• Georges Poujouly como Christian Tardieu
• Jane Marken como la Señora Morin
• Paul Faivre como el Señor Morin
• Isabelle Corey como Lucienne
• Jean Tissier como Marcel Vigier-Lefranc
• Marie Glory como la Señora Tardieu
• Jacqueline Ventura como la Señora Vigier-Lefranc
• Jacques Ciron como Roger
• Jany Mourey como el Representante del Orfanatorio
• Jean Lefebvre como el Danzante en el bar
• Philippe Grenier como Perri
• Léopoldo Francès como el Danzante en el bar
• Jean Toscano como René
• Roger Vadim como el Amigo de Antoine en el coche
• Raoul J. Lévy como el Jugador en el casino
• Lucien Callamand como el Turista

La película fue un gran éxito en Francia, una de las diez películas más populares en la taquilla británica en su año de estreno, y la película en lengua extranjera más taquillera de la historia en Estados Unidos en ese momento. Recaudó más de 8 millones de dólares en Francia, más que el mayor producto de exportación del país (el Renault Dauphine ), recaudó 12 millones de dólares en Estados Unidos (lo que representa 4 millones de dólares en ganancias) y otros 21 millones de dólares en todo el mundo.^[2]​^[3]​

En Estados Unidos, la película fue estrenada por Kingsley-International Pictures , que operaba como subsidiaria de Columbia Pictures para evitarle al estudio (y a su patrocinador financiero) una crítica por socavar el Código Hays. La Legión Nacional Católica de la Decencia le otorgó una "C" por "Condenada". Un portavoz de Columbia declaró que la película habría recibido el doble de reservas con una clasificación "B" menos restrictiva, pero que solo habría recaudado la mitad. Variety informó que, a pesar de la clasificación, la película rompió récords locales en el Teatro Paris de Nueva York y en otros cines donde se ha exhibido, y señaló que "en Fitchburg, Massachusetts, superó la recaudación de Los diez mandamientos ". Los esfuerzos legales para bloquear o incautar la película solo aumentaron su notoriedad.^[4]​^[5]​

La película fue extremadamente popular en Kansas City, donde se proyectó durante un año en el Teatro Kimo, recaudando más de 100.000 dólares, un récord para Kansas City en ese momento. En Europa, esta película rompió récords de asistencia desde Noruega hasta Oriente Medio.^[6]​^[7]​

En 1993, el autor Peter Lev describió el impacto de la película en Estados Unidos:

El impacto de Y Dios creó a la mujer en la industria cinematográfica fue significativo. Las distribuidoras adquirieron con entusiasmo nuevas películas de Bardot, y se estrenaron o reestrenaron películas antiguas de Bardot. Los precios de los derechos de distribución de películas extranjeras se dispararon en general.^[8]​

Aunque la película fue bien recibida por los jóvenes directores de la Nouvelle Vague ( Claude Chabrol, François Truffaut, Jean-Luc Godard), fue rechazada por el público en su estreno inicial en Francia. Por el contrario, recibió una recepción entusiasta en Inglaterra y Alemania.

La película recibió críticas mixtas en Estados Unidos. Bosley Crowther , crítico de cine de The New York Times, encontró atractiva a Brigitte Bardot, pero la película carecía de fuerza y no pudo recomendarla.^[9]​

Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 69% basado en 13 reseñas, con una calificación promedio de 6,4/10.^[10]​

Los defensores de la moral se escandalizaron y los censores exigieron cortar algunas escenas sugerentes, incluida una de sexo oral a una mujer. Pero Bardot, se volvió un modelo para muchas mujeres francesas.^[11]​

En la vida real, Bardot mostró en público la misma libertad que el personaje de Juliette: “una chica de su época, libre de todo sentimiento de culpa, de todos los tabúes impuestos por la sociedad”, según Vadim. Por primera vez en el cine francés, una mujer expresó su deseo en igualdad de condiciones con un hombre.

Bardot, con su imagen natural y su actitud desinhibida, encarnó una nueva libertad que desafiaba las normas conservadoras de la posguerra. La escena en la que interpreta un mambo con una falda abierta hasta la cintura se volvió icónica, y audiencias de todo el mundo quedaron impactadas por su presencia en pantalla.

Aunque Bardot insistía en que ella misma no estaba pensando en términos de revolución feminista, aceptaba que la película había resonado profundamente con los cambios sociales de la época. Su interpretación de Juliette, una mujer que expresa su deseo con la misma libertad que un hombre, se convirtió en un referente de una nueva era cinematográfica.

Décadas después, "Y Dios creó a la mujer" sigue siendo vista no solo como un hito de la carrera de Bardot, sino como una pieza cinematográfica que ayudó a sacudir los tabúes y redefinir las representaciones de la mujer en el arte y la cultura popular.

• En 1958, Brigitte Bardot compró La Madrague en la carretera de Canebiers, en Saint-Tropez , y contribuyó a convertir este pueblo, entonces poco conocido, en un lugar turístico.
• Y Dios creó a la mujer aparece en la película Cinema Paradiso (1988), dirigida por Giuseppe Tornatore. Al proyectarse la primera escena en la pantalla, adolescentes, sentados en primera fila, se masturban al ver a Brigitte Bardot completamente desnuda.

• Y Dios creó a la mujer en Internet Movie Database (en inglés).
• And God Created Woman por Chuck Stephens para Criterion Collection
• Y Dios creó a la mujer en Metacritic (en inglés).