Anexo:Premios César de 1997

Premios César de 1997
	; Interior del Théâtre des Champs-Élysées, lugar de celebración de la ceremonia.
Fecha	8 de febrero de 1997
País	Théâtre des Champs-Élysées, París; Francia
Anfitrión	Antoine de Caunes

La vigesimosegunda entrega de los premios César se llevó a cabo el sábado 8 de febrero de 1997 en el Théâtre des Champs-Élysées de París. La ceremonia fue presidida por Annie Girardot y presentada por Antoine de Caunes. Entregando los trofeos estuvieron, entre otros, Andie MacDowell, Christopher Lambert, Virginie Ledoyen, Isabella Rosellini y Monica Bellucci.^[1]

La ceremonia fue televisada por Canal+ con realización de Renaud Le Van Kim.^[1]

Estadísticas

Películas con más de una nominación.

Película	Nominaciones	Premios
Ridicule	12	4
Microcosmos	6	4
Un air de famille	6	3
Capitaine Conan	9	2
Pédale douce	6	1
Les voleurs	5	1
Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle)	3	1
Y aura-t-il de la neige à Noël ?	2	1
Un héros très discret	6	-
Beaumarchais, l'insolent	3	-
L'appartement	2	-
Les caprices d'un fleuve	2	-
Mon homme	2	-

Palmarés

* Fuente: Página oficial de los premios.

César a la mejor película Patrice Leconte. Ridicule (Ridículo) de Patrice Leconte, producida por Frédéric Brillion, Philippe Carcassonne y Gilles Legrand Microcosmos de Claude Nuridsany y Marie Pérennou, producida por Jacques Perrin Un air de famille (Como en las mejores familias) de Cédric Klapisch, producida por Jacques Hinstin Capitaine Conan (Capitán Conan) de Bertrand Tavernier, producida por Jean Cosmos y Bertrand Tavernier Pédale douce (Todos están locas) de Gabriel Aghion, producida por Marie-Dominique Girodet y Claudine Zidi[ Les voleurs (Los ladrones) de André Téchiné, producida por Alain Sarde	César a la mejor dirección Bertrand Tavernier. Patrice Leconte por Ridicule ^{[nota 1]} Bertrand Tavernier por Capitaine Conan ^{[nota 1]} Cédric Klapisch por Un air de famille André Téchiné por Les voleurs Jacques Audiard por Un héros très discret (Un héroe muy discreto)
César a la mejor actriz Fanny Ardant. Fanny Ardant por su papel de Evelyne "Eva" en Pédale douce Charlotte Gainsbourg por su papel de Marie en Love, etc. (Love, etc... (Amor y demás)) Marie Trintignant por su papel de Marie Benjamin en Le cri de la soie (El placer de la seda) Catherine Deneuve por su papel de Marie Leblanc en Les voleurs Anouk Grinberg por su papel de Marie Abarth en Mon homme (Mi hombre)	César al mejor actor Philippe Torreton. Philippe Torreton por su papel del Capitán Conan en Capitaine Conan Charles Berling por su papel del Marqués Grégoire Ponceludon de Malavoy en Ridicule Patrick Timsit por su papel de Adrien en Pédale douce Daniel Auteuil por su papel de Harry en Le huitième jour (El octavo día) Fabrice Luchini por su papel de Pierre-Augustin de Beaumarchais en Beaumarchais, l'insolent (Beaumarchais, el insolente)
César a la mejor actriz secundaria Catherine Frot. Catherine Frot por su papel de Yolande en Un air de famille Agnès Jaoui por el papel de Betty en Un air de famille Michèle Laroque por el papel de Marie en Pédale douce Valeria Bruni Tedeschi por su papel de Sanguine en Mon homme Sandrine Kiberlain por el papel de Yvette en Un héros très discret	César al mejor actor secundario Jean-Pierre Darroussin. Jean-Pierre Darroussin por el papel de Denis en Un air de famille Jacques Gamblin por el papel de Adrien Lemoine en Pédale douce Jean Rochefort por el papel del Marqués de Bellegarde en Ridicule Albert Dupontel por el papel de Dionnet en Un héros très discret Bernard Giraudeau por el papel del abad de Vilecourt en Ridicule
César a la mejor joven esperanza femenina Laurence Côte. Laurence Côte por su papel de Juliette Fontana en Les voleurs Monica Bellucci por el papel de Lisa en L'appartement (Flash-back (El apartamento)) Emmanuelle Devos por el papel de Esther en Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle) Jeanne Balibar por su papel de Valérie en Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle) Garance Clavel por el papel de Chloé en Chacun cherche son chat (Cada uno busca su gato)	César a la mejor joven esperanza masculina Mathieu Amalric. Mathieu Amalric por el papel de Paul Dedalus en Comment je me suis disputé...(ma vie sexuelle) Benoît Magimel por el papel de Jimmy Fontana en Les voleurs Philippe Torreton por el papel del Capitán Conan en Capitaine Conan Samuel le Bihan por el papel de Norbert en Capitaine Conan Bruno Putzulu por su papel de Serge Perrin en Les aveux de l'innocent
César al mejor guion original o adaptación Agnès Jaoui. Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui y Cédric Klapisch por Un air de famille Gabriel Aghion y Patrick Timsit por Pédale douce Jacques Audiard y Alain Le Henry por Un héros très discret Jean Cosmos y Bertrand Tavernier por Capitaine Conan Rémi Waterhouse por Ridicule	César a la mejor música original Bruno Coulais. Bruno Coulais por Microcosmos Antoine Duhamel por Ridicule René-Marc Bini por Les caprices d'un fleuve Alexandre Desplat por Un héros très discret
César al mejor sonido Philippe Barbeau, Bernard Le Roux y Laurent Quaglio por Microcosmos Jean Goudier, Dominique Hennequin y Paul Lainé por Ridicule Michel Desrois y Gérard Lamps por Capitaine Conan	César a la mejor fotografía Thierry Machado, Claude Nuridsany, Marie Pérennou y Hughes Ryffel por Microcosmos Thierry Arbogast por Ridicule Jean-Marie Dreujou por Les caprices d'un fleuve
César al mejor montaje Florence Ricard y Marie-Josèphe Yoyotte por Microcosmos Juliette Welfling por Un héros très discret Joëlle Hache por Ridicule	César al mejor decorado Ivan Maussion por Ridicule Guy-Claude François por Capitaine Conan Jean-Marc Kerdelhué por Beaumarchais, l'insolent
César al mejor vestuario Christian Gasc por Ridicule Agnès Evein y Jacqueline Moreau por Capitaine Conan Sylvie de Segonzac por Beaumatchais, l'insolent	César al mejor productor Jacques Perrin por Microcosmos Alain Sarde por Les voleurs Humbert Balsan por Y aura-t-il de la neige à Noël ? Charles Gassot por Un air de famille
César al mejor cortometraje Emmanuel Finkiel. Mme Jacques sur la croisette de Emmanuel Finkiel Un taxi pour Aouzou de Issa Serge Coelo Une visite de Philippe Harel Dialogue au sommet de Xavier Giannoli Une robe d'été (El vestido de verano) de François Ozon	César a la mejor película extranjera Lars von Trier. Breaking the Waves (Rompiendo las olas) de Lars von Trier • Dinamarca Dinamarca Suecia Suecia Francia Países Bajos Países Bajos (en inglés) Fargo de los Hermanos Coen • Estados Unidos Reino Unido Reino Unido (en inglés) Secrets & Lies (Secretos y mentiras) de Mike Leigh • Reino Unido Reino Unido (en inglés) Il Postino (El cartero (y Pablo Neruda)) de Michael Radford • Italia Italia Francia (en italiano y castellano) La Promesse (La promesa) de los Hermanos Dardenne • Bélgica Bélgica Francia (en francés)
César a la mejor primera obra Albert Dupontel. Y'aura-t-il de la neige à Noël ? de Sandrine Veysset Bernie de Albert Dupontel Microcosmos de Claude Nuridsany y Marie Pérennou L'appartement de Gilles Mimouni Encore de Pascal Bonitzer	César de Honor Los galardonados. Charles Aznavour Andie MacDowell * Charles Aznavour * Andie MacDowell

Notas

↑ ^a ^b Ex aequo.

Referencias

↑ ^a ^b «La Cérémonie par Année - 1997». academie-cinema.org (en francés). Académie des arts et techniques du cinéma. 1997. Consultado el 3 de julio de 2025.

Enlaces externos

Página de los César de 1997 en Filmaffinity.
Página de los César de 1997 en AlloCiné. (en francés)
Página de los César de 1997 en IMDb.

Datos: Q276733

[ex-2] Ex aequo.

[acad-1] «La Cérémonie par Année - 1997». academie-cinema.org (en francés). Académie des arts et techniques du cinéma. 1997. Consultado el 3 de julio de 2025.

[1]

[nota 1]