La emperatriz Yang Kwei-fei

Yokihi
Título La emperatriz Yang Kwei-fei
Ficha técnica
Dirección
Producción Masaichi Nagata
Run Run Shaw
Guion Matsutaro Kawaguchi
Masashige Narusawa
Yoshikata Yoda
Doe Ching
Música Fumio Hayasaka
Fotografía Kohei Sugiyama
Montaje Kanji Suganuma
Protagonistas
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País JapónBandera de Japón Japón
Hong KongBandera de Hong Kong Hong Kong
Año 1955
Estreno 3 de mayo de 1955[1][2]
Género Drama
Romance
Duración 98 minutos[1][2]
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora Daiei Film (Japón)
Shaw Brothers (Hong Kong)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

La emperatriz Yang Kwei-fei (楊貴妃 Yokihi?) es una película dramática japonesa de 1955 dirigida por Kenji Mizoguchi y protagonizada por Machiko Kyō y Masayuki Mori.[1][2][3]​ Es una de las dos únicas películas que Mizoguchi rodó en color, la otra es El héroe sacrílego, realizada ese mismo año.[4]

Sinopsis

China, en el siglo VIII. El emperador Xuanzong de Tang (Masayuki Mori) está triste por la muerte de la emperatriz Yang Guifei (Machiko Kyô), a la que amaba mucho. En Chang'an, entonces capital de China, el emperador guarda luto, y sus consejeros le presentan mujeres con la intención de obtener poder mediante el matrimonio. El general An Lushan conoce a una joven de recursos modestos, parecida a la difunta emperatriz, y la convence para que vaya al palacio. El emperador se casa con ella por su belleza y sinceridad (aceptó después de verla tocar música y escucharla explicar su intención de consolarlo). Las hermanas de la nueva emperatriz son alojadas en la corte, y su primo se convierte en ministro.[5]

Sin embargo, An Lushan no alcanza la posición prominente que esperaba. Posteriormente, lidera una revuelta contra la dinastía Tang, ya que los impuestos que financiaban el lujoso estilo de vida de los nuevos ricos eran cuestionados por los alborotadores. Las hermanas de la emperatriz son asesinadas por la turba que asalta el palacio, y su primo, el ministro, muere a manos de An Lushan en un duelo. La emperatriz, quien, por su condición de mujer, carece de poder político, se somete y es ejecutada.[5]

Reparto

  • Machiko Kyō: como la emperatriz Yang Kwei-fei
  • Masayuki Mori como el emperador Xuan Zong
  • Sō Yamamura como An Lushan
  • Eitarō Shindō como Gao Lishi
  • Eitarō Ozawa como Yang Guozhong
  • Haruko Sugimura como la princesa Yen-chun
  • Yōko Minamida como Hung-tao
  • Bontarō Miyake como Chen-Hsuan-li
  • Tatsuya Ishiguro como El Linfú
  • Michiko Ai como Honghua
  • Noboru Kiritachi como Cuihua
  • Osamu Maruyama como Li Kuei-nien
  • Sachiko Murase como Chengfei
  • Chieko Murata como Lu-hua
  • Kinzō Shin como un sirviente
  • Isao Yamagata como Yang Hsien

Crítica

Yokihi es, posiblemente, el más bello y triste cuento de amor de toda la historia del cine. La trastornadora melancolía del emperador Xuanzong inspiró leyendas y poemas, base para la primera película en color de Kenji Mizoguchi. Es éste un hipnótico y sensual relato sobre la búsqueda de la felicidad, la añoranza y los delirios del amor. Anticipándose a Alfred Hitchcock (Vértigo, 1958) y François Truffaut (La habitación verde, 1978), Mizoguchi se acerca con buen gusto y estética magistral al tema de la necrofilia romántica: el del emperador por la emperatriz, una mujer a sus ojos única e irremplazable, a la que el inconsolable enamorado (cegado por el deseo de recuperarla) creerá reencontrar en otra mujer físicamente parecida. Esta última es una atractiva, sensual y ambiciosa cortesana, que caracteriza en pantalla Machiko Kyô. La actriz, descubierta por Akira Kurosawa en Rashōmon (1950), intervendría en algunas de las mejores películas de Mizoguchi y sería posteriormente solicitada por Hollywood, formando pareja con Marlon Brando en The Teahouse of the August Moon (Daniel Mann, 1956).[6]

Narrada con un sabio uso de la elipsis y mucho talento al conferir una belleza casi pictórica a las visualizaciones, Mizoguchi firmaría, una vez más, un filme de gran calidad artística y de extraordinaria fuerza expresiva. Obra maestra del cine romántico y de insinuaciones sobrenaturales, Yokihi sería galardonada en una de las ediciones del Festival Internacional de Cine de Venecia. Enfermo de leucemia, Mizoguchi murió dos años después de rodar esta película.[6]

Premios

Referencias

  1. a b c «楊貴妃». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 10 de octubre de 2022. 
  2. a b c «楊貴妃». Kinenote (en japonés). Consultado el 10 de octubre de 2022. 
  3. «楊貴妃». Kotobank. Consultado el 22 de enero de 2021. 
  4. Gómez, Ismael Rodríguez (18 de abril de 2024). «Cinefórum CCCLXXIV: «La emperatriz Yang Kwei-fei»». La Soga | Revista Cultural. Consultado el 30 de diciembre de 2025. 
  5. a b Zárate, Alexander (5 de mayo de 2019). «La emperatriz Yang Kwei-Fei, de Kenji Mizoguchi». El Plural. Consultado el 30 de diciembre de 2025. 
  6. a b Vilaseca, Ramón Robert (2014). Les 500 millors pellícules de la història del cinema. (en catalán). Lérida: Pagès Editors. p. 137. ISBN 9788499754932. 
  7. «La emperatriz Yang Kwei-fei (1955)». FilmAffinity. Consultado el 18 de noviembre de 2025. 

Enlaces externos