Nubes de verano (película de 1958)

Iwashigumo
Título Nubes de verano
Ficha técnica
Dirección
Producción Reiji Miwa
Sanezumi Fujimoto
Guion Shinobu Hashimoto
Basada en Iwashigumo 
de Tsuto Wada
Música Ichirō Saitō
Fotografía Masao Tamai
Montaje Eiji Ooi
Protagonistas
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País JapónBandera de Japón Japón
Año 1958
Estreno 9 de febrero de 1958[1][2]
Género Drama
Romance
Duración 129 minutos[1][2]
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora Toho
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Nubes de verano (鰯雲 Iwashigumo?) es una película dramática japonesa de 1958 dirigida por Mikio Naruse y protagonizada por Chikage Awashima e Isao Kimura.[1][2]​ Fue la primera película de Naruse en color y en formato panorámico.[3]

Sinopsis

Yaé (Chikage Awashima) es viuda de guerra. Vive en el campo con sus suegros y su único hijo. Durante una reforma de la herencia que afecta a los agricultores, un periodista (Isao Kimura) la entrevista para un reportaje. Poco a poco se enamoran al conocerse, y ella le cuenta la vida de los campesinos durante este periodo de modernización en Japón, a través de la historia de su familia.

Reparto

  • Chikage Awashima como Yae
  • Isao Kimura como Okawa
  • Ganjirō Nakamura como Wasuke
  • Nijiko Kiyokawa como Tane
  • Keiju Kobayashi como Hatsuji
  • Hiroshi Tachikawa como Shinji
  • Kunio Otsuka como Junzo
  • Akemi Ueno como Minko
  • Michiko Fujii como Toshie
  • Takashi Ito como Shiro
  • Masao Oda como Daijiro
  • Natsuko Kahara como Yasue
  • Kumi Mizuno como Hamako
  • Chōko Iida como Hide
  • Ken Kubo como Tadashi
  • Haruko Sugimura como Toyo
  • Yōko Tsukasa como Michiko
  • Michiyo Aratama como chie
  • Bontaro Miake como Shirase
  • Daisuke Katō como inspector
  • Teruko Nagaoka como casera
  • Teruko Mita como sirvienta

Recepción

Catherine Russell, biógrafa de Naruse, consideró que Nubes de verano era una película sumamente progresista para su época, que incorporaba elementos clave del cine femenino y articulaba su crítica social a través del personaje principal, Yae. Además, destacó la interpretación de Ganjiro Nakamura como Wasuke como uno de los puntos fuertes de la película.[4]​ Contrariamente al historiador de cine Alexander Jacoby, quien citó Nubes de verano como ejemplo de la «elegancia estructural» de la obra de Naruse,[5]Dan Sallitt calificó la película de «demasiado bien organizada en torno a su tema», pero, al igual que Russell, enfatizó la actuación vívida y enérgica de Nakamura.[6]

La película se proyectó en el Museo de Arte Moderno de Nueva York en 1985 como parte de una retrospectiva sobre Mikio Naruse[7]​ organizado por el Kawakita Memorial Film Institute y el experto en cine Audie Bock.[8]

Premios

Premios de cine de Mainichi[9]
  • Mejor guion: Shinobu Hashimoto (por Nubes de verano, Emboscada y Tambor nocturno)
  • Mejor actriz Chikage Awashima (por Nubes de verano y Hotarubi)
  • Mejor actor de reparto: Ganjirō Nakamura (por Nubes de verano y Conflagración)
Premios Blue Ribbon[10]
  • Mejor guion: Shinobu Hashimoto (por Nubes de verano y Emboscada)
  • Mejor actor de reparto: Ganjirō Nakamura (por Nubes de verano y Conflagración)

Referencias

  1. a b c «鰯雲 (Nubes de verano)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  2. a b c «鰯雲 (Nubes de verano)». Kinenote (en japonés). Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  3. Yuste, Javier (19 de enero de 2022). «Mikio Naruse, la gran joya oculta del cine japonés». El Español. Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  4. Russell, Catherine (2008). The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity (en inglés). Durham y Londres: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4290-8. 
  5. Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2. 
  6. Sallitt, Dan (5 de abril de 2016). «Summer Clouds». A Mikio Naruse Companion. Notes on the Extant Films, 1931-1967 (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2021. 
  7. «Mikio Naruse: A Master of the Japanese Cinema Opens at MoMA September 23» (PDF). Museo de Arte Moderno (MoMa) (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  8. «Mikio Naruse: a master of the Japanese cinema». CineFiles (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  9. «1958 Mainichi Film Awards». Mainichi (en japonés). Consultado el 19 de noviembre de 2025. 
  10. «1958 Blue Ribbon Awards». Cinema Hochi (en japonés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 24 de agosto de 2021. 

Bibliografía

  • Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Lanham, Toronto, Plymouth: Scarecrow Press. p. 148. ISBN 978-0-8108-6004-9. 

Enlaces externos